Diphthonge im Chor sauber timen: wann sich der Vokal bewegt

Bei einem Wort wie „zwei“ stellt sich beim Singen eine Frage: Welcher der beiden Vokale wird betont, also verlängert, und welcher nicht? Solange das für den Chor nicht geklärt ist, beantwortet jede Sängerin und jeder Sänger die Frage für sich.

Was ist ein Diphthong?

Ein Diphthong ist ein Doppellaut, also zwei benachbarte Vokale in einer Silbe. Beim Sprechen gleiten wir von einem zum anderen, ohne darüber nachzudenken.

Auf einem langen Notenwert reicht das nicht mehr. Einer der beiden Vokale bekommt die Länge, der andere bleibt kurz.

Welcher Vokal bekommt die Länge?

Hier empfehle ich, sich an der Sprache zu orientieren. Am Wortende wird in der Regel der erste Vokal betont. Bei „zwei“ bekommt also der erste Vokal die Länge.

Steht der Diphthong in der Wortmitte, kann man sich eher aussuchen, welche Betonung man passend findet. Eine feste Regel gibt es dort nicht.

Wer entscheidet das im Chor?

Vokale haben fast immer einen Deutungsspielraum, und der wirkt sich auf die Technik und auf die Verständlichkeit aus. Beim Diphthong kommt die Frage dazu, welcher der beiden Vokale die Länge bekommt.

Im Chor wird von mir erwartet, dass ich solche Entscheidungen treffe, und es geht dabei um mehr als Aussprache. Vokalarbeit ist Stimmtechnik: Welcher Vokal erklingt, entscheidet mit, was die Stimmen an einer Stelle technisch können.

Dazu kommt das Schriftbild. Ein geschriebener Vokal ist nur ein Modell dessen, was wirklich erklingt.

Darf man einen Diphthong verändern?

Ja. Beim Singen müssen Vokale oft gedehnt oder verschoben werden, damit sie leichter singbar sind. Ein Beispiel ist das Wort „Drei“: Aus „Dr-A-I“ kann „Dr-oh-e“ werden.

Das funktioniert, solange die Unterschiede zwischen den Vokalen ähnlich bleiben und der Kontext die Bedeutung eindeutig macht. Für hohe Töne zählt dabei, dass der Vokal zum Vocal Mode passt. In Overdrive gehen zum Beispiel nur offene Vokale wie OH und EH.

Auch bei einem englischen Wort kann beim Singen eine Umfärbung dazukommen, fast schon ein Diphthong. Ob man das so singt, ist auch Geschmack. Mir geht es darum, dass man es bemerkt und sich bewusst entscheidet, ob man es mit oder ohne singen will. Ob eine Stelle eher sprachlich oder eher gesanglich klingen soll, hängt am Stil. In der Pop-Aussprache orientiert sich gesungener Text zum Beispiel direkter an der Alltagssprache.

Wo die Betonung im ganzen Satz liegt, hörst du auf dieselbe Weise: Sprich den Text vom Rhythmus befreit, dann kannst du die Betonung in die Phrasierung übertragen. Diphthonge und Betonung sind damit Teil der Stimmtechnik im Chor.